12.08.2009

Como editar vídeos produzidos no celular

• Celular
• 5 comentários (faça o seu)

Esta é para quem se animou com o fato de um brasileiro ter levado o prêmio de melhor vídeo produzido com um telefone celular no concurso promovido pela CNN: estão abertas até dia 24 de agosto as inscrições para a próxima edição do Cel.U.Cine, festival de micrometragens para produções de até três minutos, filmadas em celular, câmeras digitais ou mini-DV. Com o tema “Da Janela”, o concurso oferece R$ 10 mil em prêmios, além da exibição no Festival de Cinema do Rio. Quer participar? Acesse o site www.celucine.com.br. Mas antes confira abaixo algumas dicas básicas para produzir e editar vídeos com seu celular.

Antes de mais nada, crie um roteiro e planeje sua filmagem. A famosa frase de Glauber Rocha, “uma câmera na mão e uma idéia na cabeça”, é uma mistificação: a produção audiovisual não pode ser feita apenas na base do improviso.

Depois de gravar os trechos ou “takes” de seu filme, você terá de transferir o material para seu computador pessoal, onde será feita a edição e finalização, incluindo trilha sonora, letreiros etc. Para isso você terá de instalar o software que acompanha o celular, e depois conectar o cabo de sincronização ou fazer a transferência via Bluetooth. Uma alternativa aqui é enviar o vídeo do celular para seu e-mail pessoal através de MMS (mensagem multimídia).

A edição do vídeo pode ser feita em um PC usando o programa Windows Movie Maker, que vem instalado gratuitamente no Windows XP e Vista. Ele é básico, mas bem intuitivo e fácil de usar. Se precisar atualizar sua versão do Movie Maker faça o download gratuito clicando aqui.

Para editar o vídeo, provavelmente você terá de converter o arquivo produzido pelo celular, já que o Movie Maker só edita arquivos no formato WMV (Windows Media Video). Por outro lado, a maioria dos celulares grava arquivos de video em formatos como 3GP. É aí é que entram os softwares especializados em converter o vídeo de um formato para o outro (veja dicas mais abaixo).

Mas antes de falar do software, a gente precisa identificar o tipo do arquivo produzido pela nosso celular ou pela nossa câmera. Se você não conseguir encontrar essa informação no manual, faça o seguinte: depois de gravar o vídeo, transfira o arquivo para o computador e o localize com o gerenciador de arquivos (Windows Explorer no PC ou Finder no Macintosh). Para descobrir o tipo de arquivo é preciso olhar o nome dele: no final sempre tem um ponto seguido de três ou 4 letrinhas, e são elas que indicam o tipo de arquivo.

Aqui vai uma dica importante: normalmente o Windows e o sistema do MAC escondem essas extensões, como são chamadas as três ou quatro letrinhas no final do nome do arquivo, e que indicam de que tipo ele é. Para fazer o Windows Explorer mostrar as extensões clique em Ferramentas / Opções da pasta / Visualizar e nas opções avançadas, desmarque a caixa “esconder extensões para tipos de arquivos conhecidos”.

SOFTWARES PARA CONVERTER FORMATOS
A primeira dica é o AVS Vídeo Converter. Ele é uma espécie de canivete suíço do vídeo: converte de e para qualquer formato conhecido, mistura arquivos, coloca letreiros e efeitos, permite até que você crie seus próprios DVDs, inserindo menus e dividindo os filmes em cenas. Até aquele formato de vídeo do YouTube, que é o Flash, ele consegue criar ou transformar em outros formatos. Você pode baixar o AVS vídeo diretamente do site do fabricante, no endereço www.avsmedia.com, usar gratuitamemnte por 30 dias e ver se ele resolve mesmo o seu problema. Se gostar, terá de pagar US$ 39 com cartão de crédito internacional.

A segunda dica é o Aimersoft Video Converter. Ele não tem as capacidades de edição do AVS, mas tem a vantagem de abrir mesmo os arquivos com proteção de direitos autorais no sistema conhecido como DRM. Ele pode ser baixado no endereço www.aimersoft.com, e também tem um “trial” gratuito. Depois, você terá de pagar US$ 39 para registrar e usar todas as possibilidades do programa.

• delicious
• yahoo my web
• google bookmarks
• digg
• windows live
• reddit
• stumbleupon
• twitter
• facebook